书画作品:于希宁玉兰图
大家好,罗素说汉字的缺陷「为什么说汉字堪称中国第五大发明」很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
别看我们从小就说着中国话,但是其实我们都没有学过系统的语法等专门的知识。如果专门的进行深入研究的话会发现,这里面有着很深的学问。步入高年级之后,我们会接触到其他国家的语言和文字。
但是经过对比之后,我们能够敏锐地觉察到,汉字的博大精深以及其他国家的文字所不具备的美感。然而这令我们国人无比热爱和自豪的文字却被人指出存在着三处很大的缺陷。这人是谁呢?汉字又有哪些缺陷呢?
罗素其人汉字的魅力有多大呢?大到能够将一位天才文学家变成它的裙下之臣,成为它彻底的小迷弟。而这位天才文学家就是罗素。出生于英国的罗素,荣获诺贝尔文学奖,但是从他的建树来看,他不仅仅只是一位文学家。他几乎可以算得上是一位全领域的人才,他在各个领域都留下了足迹。
并且他早期信奉黑格尔,后期信奉柏拉图,而当他接触到汉字之后,他就成了汉文化的信徒。当时的中国正处于新旧更迭之时,为了给国民灌注新的思想,不仅在报纸上大篇幅地介绍罗素,更是将罗素邀请到中国来。
而罗素刚好也对中国这个古老的国度充满了好奇,于是欣然前往中国。在经过了长达一年的观察之后,他提出了汉字的三大缺陷,到底有哪些缺陷呢?
三大缺陷第一点:笔画复杂繁多。我们现在学习的汉字,都是简化之后的版本,而当时学习的汉字几乎都是繁体字。不要说过去,没有普及教育的时候,就算是如今普及了教育,繁体字对于我们来说,仍然有着很大的难度。
因为繁体字的笔画实在是太多了,写每一个字耗费的时间都相当多。为什么英语能过得到普遍的推广?其中一个很重要的原因就是它书写非常简单,非常利于推广。所以这也就是为什么古代的文盲率非常高,不像现在,就算是没有上过学的人,也能够写出来很多字。
第二点:无序。很多现代人都无法理解,为什么汉字会有无序这一说。如今我们上学学习的第一课就是拼音,那么在拼音出现之前,要靠什么来给汉字排序呢?所以在拼音出现之前,你很难在字典里快速地找出来这个字。而且汉字的部首排列也没有顺序和规律可言。
以当时的技术来看,无论是排版还是刻印都相当的困难。其实从某种层面来讲,这也在一定程度上制约了科技的发展。
第三点:落后。相信第三点,大家都很容易理解了。罗素刚刚来到中国的时期,是中国新旧更迭的时期,这个时候,清政府的统治还没有彻底结束。
而之前清朝在统治当中实行了闭关锁国的政策,这使得我国在所有领域大大落后于其他国家。而清政府对此不仅毫无知觉,反而洋洋得意,认为自己是天朝大国,远胜其他任何国家。
然而,侵略者的火炮却无情地粉碎了他们的自大梦。因此以当时中国的汉字发展程度,是无法形象而精准地与很多科技、经济、政治领域等专业名词对应的。
汉字的发展尽管从罗素的分析来看,他提出的这三条缺陷,确实有一定的道理。但是这三条缺陷却并不适用于如今的汉字。
要知道罗素生活在什么时代?他生活在近代时期,那个时期的我国因为清政府的腐败无能,正处于无比落后的时期。但是建国之后,首先做的事情就是对文字进行改革,而后接着的是如火如荼的扫盲运动。
而至于汉字无序的问题,随着科技的发展,出现了激光照排技术,一举解决了排版的问题。而后来拼音的诞生,更是令这个问题得到了完美的解决。至于汉字无法表达专有名词这个问题,又怎么能难得倒充满智慧的中国人呢?
我们结合对外来名词的翻译和理解,采用各种方式来用汉字来表达国外的词语,甚至于翻译成汉字之后,它变得更加优美、更加形象。
由此可见,我们中国人的智慧是无穷无尽的,而我们国家的汉字文化则有着几千年的积累,这样深厚的文化沉淀,难道不值得我们自豪自信吗?
尽管对方是诺贝尔奖获得者,有一定的权威,但是我们几千年的文化沉淀,这其中有多少古人的智慧累积其中,这难道就没有一定的权威性吗?