书画收藏:蒲松龄画像印章之谜
大家好,外国人对中国的文化冲击「外网」很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
近日,Buzzfeed网站开了个热帖,请网友分享自己在国外遇到的文化冲击,很快应者云集,搞起了狠辣的吐槽大会。
作为世界头号大国,美国自然是众矢之的;
“美国到处都是车道型门市,车道型提款机、车道型咖啡店、车道型麦当劳,甚至有车道型药房!简直了,美国人不用下车就能取钱、点菜、买药。我说,美国人大胖子这么多不是没有原因的,我要是整天呆在车上喝可乐吃汉堡,我也胖得跟门框似的。”
“我来自罗马尼亚,我的祖国有一个时期,人民几乎吃不饱饭。所以当我看到美国满街都是胖子,胖到不得不用电动轮椅载着走,我特别震撼!可悲的是,肥胖在美国通过反歧视法得到了严格的保护,美国人胖得理直气壮,无所顾忌,未来还将继续胖下去。”
“作为一个波兰土老帽,最让我震惊的是美国人民毫不见外的闲聊文化。我在维吉尼亚呆过一阵,那边每个人见到我都会说How are you、How ya doing,每个人都这么干!包括我完全不认识的、只是在街上擦肩而过的陌生人。好处是容易交到朋友,坏处是礼节太多成了一种负担。”
“在我们印度,有钱人是很容易看出来有钱的,但美国不是这样。我在德州呆了三年,结识的每一个百万富翁都开着不值钱的旧车,上身穿Gap,下身穿李维斯牛仔裤,吃披萨牛排汉堡这些玩意儿。感觉美国没有奢侈品消费,位于金字塔顶端的那1%富人,根本不是奢侈品牌的客户。这是最让我惊讶的地方。”
“我东京来的。在美国上大学头一天就受到震撼教育,我去加油站买东西,当时还没有办信用卡,身上带了两千多美元现金,收银员看到我钱包里都是100元的钞票,直截了当地说——你不该带那么多钱,要是我在外面街上碰到你这样的雏儿,我会把你抢个精光,你这是送上门的easy money,明白吗?”
顶着文艺浪漫之都名号的法国,也成了围攻的目标;
“法国到处都能看到搞事情的情侣,于公共场所旁若无人地抚摸、搂抱、湿吻,给人一种不愿意花钱正经开个房的感觉。在我们泰国,很少情侣在公共场合这样做,最多也就是手牵手。”
“法国人也太爱罢工了,护士罢完老师罢,老师完罢司机罢,一年四季此起彼伏,一罢就是一礼拜起。去年底搞了一个月全国大罢工,公交地铁出租车都没得坐,你们法国人一周只工作35个小时,双休日之外,还有一个月带薪年假,就这样还要搞罢工。作为一个中国社畜,真想给法国佬普及一下996是什么。”
“谁能想到,在罗曼蒂克的法国,到处都是狗屎!显然,法国人爱养狗,但是不爱处理爱犬的排泄物。在加拿大习惯了昂首阔步走路的我,来到法国后,很快学会了俯首躬身、小心翼翼看着脚下行路,以免踩到触目皆是、坦坦荡荡装点着法国每一条街道的狗屎,特别是在雨天,因为踩到烂泥一样的狗屎而摔跤,那个滋味啊相当难忘。”
印度不遑多让;
“在印度街上,每天都会遇到向你伸手要钱的脏小孩,只要你给一个,下一秒你就会发现自己被一群小乞丐们团团围住,每张小脸蛋上都写着渴望。”
“印度最让我震惊的不是满街遛达的牛、羊、狗、骆驼,不是买任何东西可以照五折来砍价的行情,不是一吃印度菜就拉肚子的窘况,而是印度的成年男子们,他们喜欢当街手牵手走路这个事实!没错,在印度,到处可以看见两个小伙子——不是同性恋——当街手牵手、十指交扣着走路!你问他们为什么,他们说好朋友都这样,好朋友就要手牵手走路。这是印度给我最大的文化冲击,我这个澳大利亚土鳖一辈子都忘不了!”
影响力日益攀升的中国,是这场聚会的“焦点人物”,收获了一大堆议论;
“中国给我上的第一课,是在街上看见晴天打伞的女人,阳光明媚,女人们却打着伞,让我这个没见过世面的德国汉子困惑起来。”
“在北京旅游时,最让我难忘的是当地男子夏天时的装束,他们会把T恤或背心一路卷上去,露出整个肚皮甚至胸口,普通的衣服穿出了比基尼的感觉。有时候他们会索性脱掉衣服,露出光溜溜的上半身。嗯,我简直比较不出哪种情况更糟糕。”
“我在天津住过一段时间,有一天傍晚,我看见路边躺着一块闪闪发光的硬币,摸到它时才发现那是一口痰!唉,中国人真TM爱随地吐痰啊。”
“在中国坐公交车,经常遇到拿手机玩游戏、听歌、看电影的乘客,问题是他们会开着外放,让歌声、打斗声响彻车厢……没人站出来阻止,好像他有权这么干,这是再正常不过的事情,我都懵了。”
“和中国女性约会,女人一般会指望男的买单,在这边,男人买单是天经地义的事情。规则就是这样,早一天适应,早一天找到中国女朋友。”
“和一帮中国朋友吃饭,你要准备好看到大家抢着买单的场面,那是可以用壮观来形容的场面。买单的权利如此可贵,值得为了它打一架,这件事对于荷兰人来说完全是Mindfuck,我们荷兰人可是AA制的发明者!不过,神奇的是,一旦适应了氛围,我也开始抢着买单了……”
“中国人需要午睡!陆家嘴写字楼里的白领,会在午餐过后关灯,集体趴在工位上睡觉!有人还会带张行军床来睡!阴森森的办公室里,只剩下低沉的呼吸……中国同事劝我也试试,说我会爱上午睡的,我拒了,要是养成这个习惯,调回英国后我可怎么做人,在伦敦写字楼里午睡,我会被当成怪咖的。”
“中国的治安状况,让我受到了反向文化冲击。在北京,我常常在深夜独自一人走回家;回到每天都有枪击案的芝加哥,朋友会坚持开车送我回家,而我和他就住在同一条街上。”
最后,聊一点假装升华的话。
什么是“文化冲击”?按照维基百科的解释,指一个人身处陌生国家的文化中,经受的困惑、焦虑的状况。
但我更愿意用一个通俗的说法来解释文化冲击,就是“见世面”。
在“见世面”的过程中,认识世界的多样性,接触不同族群的生活方式,如果对于所见的世面,只停留在吐槽和奇观的层级,那叫文化冲击;如果经过感受和思考,理解奇观背后的生活逻辑,懂得人类何以如此不同,那就叫作成长。