书画收藏：董源的江南水墨山水画派
大家好，\\\\u0026 golang「html网页翻译」很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
法国作家福楼拜说：“艺术与科学总是在山脚下分手，最后又在山顶上相遇。”面向新时代，艺术如何与科技进一步融合，赋能城市发展和软实力提升，实现“把美术成果更好服务于人民群众的高品质生活需求”的号召？昨今两天在沪上举办的“2021 创享未来—上海科创·艺术与城市学术节”上，全国各地专家学者与行业精英围绕这一重要主题展开深入研讨。
“面对一个充满挑战的未来，技术以令人惊诧的速度和前所未有的力量介入和改变着我们的生活，希望以本次学术节作为契机，让让艺术与科技、城市碰撞出不一样的火花与智慧。”主办方之一、上海大学上海美术学院院长曾成钢如是表达了学术节的举办初衷。美术、艺术、科学、技术相辅相成、相互促进、相得益彰。上海作为全球创意城市“设计之都”，正致力于建设成卓越的全球城市和社会主义现代化国际大都市，并将“科技创新中心”作为城市五大定位目标之一。宝山区作为上海科创中心主阵地，正奋力推进区域产城融合和新兴产业发展，为宝山区产业转型升级引入新思路、带来新前景。“我们常说，宝山有“三花”“浪花”、“钢花”、“樱花”，今天和明天更有“艺术之花”与“科学之花”热烈奔放。”
中国科学院院士金亚秋认为，在上海举办这样的学术活动，意义非凡。因为在科学、艺术产业方面，上海一直走在前沿。比如，上海徐家汇的徐光启是第一个翻译了阿基米德的《几何原本》，中国由此引进了“几何学”，开始了近代算学教育。在上海担任复旦公学校长的严复，他出版翻译了非常重要的科学巨著《天演论》，引入了宇宙学、逻辑学、进化论等科学思想。在上海，出现了第一个中国科学团体——中国科学社，它是现在中国科学院的最初雏形，并且在上海出版了第一本科学刊物《科学》。中国的数学、物理、化学、地学、生物在这之后才开始分科，有了科学教育和研究最起始的阶段。上海成立了中国第一个美术教育机构—上海美术专科学校，时间是1912年。上海还诞生了中国第一个少年宫——中国福利会少年宫……
“谈到科学和艺术的时候往往是两波人，科学是科学家和工程师做的工作，艺术是艺术家做的工作。但他们都是创新性劳动，本质是从杂乱的现象中整理出规律。”金亚秋说，科学和艺术的融合会突破传统，迸发出全新的创造力，提升全社会环境，这是十分重要的工作。
教育部长江学者胡洁说，一般人都认为人工智能是科技范畴，但它的前三个字母“ART”是艺术，人工智能从骨子里就带着艺术范儿。事实上，人工智能越来越多地运用在艺术、设计领域。比如，借助人工智能，用2分钟的时间可以生成出上千种未来交通工具的形态。“人和人工智能到底怎么样和谐相处？我认为人应该是确定设计需求，人工智能确定结果及可选的方案，人从中挑选最终方案，人和人工智能协同设计。”
文化和旅游部原副部长、党组成员项兆伦认为，科学与艺术的融合不仅仅体现在技术上，还存在于理念中，比如要以科学、研究的态度做好非遗传承和研培工作。他建议，要用研究的态度来对待非遗、对待非遗的研培工作，学术研究是传统文化传承工作的重要组成部分，对于提高非遗保护工作水平不可或缺，对非遗进行系统性研究不仅涉及各非遗事项的专业知识，也涉及民俗学、人类学、社会学、民族学、宗教学、哲学和伦理学、心理学等多个学科，涉及广泛的实践。要提倡求真务实、逻辑严谨的学术研究，尊重常识、尊重实践、尊重历史，科学认识和把握非遗的特性及传承演变规律，科学定义非遗及各门类的内涵外延，科学提炼非遗保护理论和知识体系。要提倡双脚不离实践的大地，多做扎实而深入的田野调查，确切了解非遗项目存续、传承的真实情况，真切感知传承人群的生存境况和诉求愿望。要用正确的理念看待非遗，不能用对非遗的错误认知或似是而非的概念、观点来评判生动的实践。要多做历史的、跨学科的和国际比较的研究，在人类文明发展的视野中研究中华优秀传统文化的传承与伟大复兴。
本次学术节在教育部全国高校美育教学指导委员会、中国美术家协会美术教育委员会联合指导下，由上海大学上海美术学院、上海市宝山区文化和旅游局、民进宝山区委、上海公共艺术协同创新中心携手上海市创意设计工作者协会、上海市美术家协会、上海市科学与艺术学会、中国大学生创意节、艺术与设计杂志社、数码设计杂志社联合主办。学术节以“创享未来”为主题，由TED 思想论坛和“AI 艺术与城市进化”、“数字交互与创意生活”、“美育行动与城市营造”、“艺术走进未来”五大板块论坛组成，围绕科技、文化、艺术融合发展的现状和趋势，如何促进城市转型升级、建立城市发展新格局、塑造城市科学发展观、提升城市软实力、推动青年创意人才培养等方面展开讨论，意在打造一个“科创与艺术·城市”更新领域的思想平台，为上海科创中心主阵地建设建良言、献良策。
作者：李婷
编辑：商慧
郑重声明：文章仅代表原作者观点，不代表本站立场；如有侵权、违规，可直接反馈本站，我们将会作修改或删除处理。
