书画展览:詹庚西及其花鸟画艺术
大家好,日本舞蹈起源「龙舞的起源」很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
2006年12月2日,多哈亚运会开幕式的文艺表演中,当“亚洲奇迹”这一幕出现时,中国记者惊讶地发现,舞龙这一中国传统的艺术形式却成了日本文化的代表出现在舞台上。新华社记者立即采访了日本记者,要他解答这一疑问。日本共同社记者松村圭,马上访问演出单位,得到的解释说,在日本的九州,确实有舞龙的习惯,尤其在长崎市。因为在江户时代,日本还比较封闭,但由于长崎距离中国较近,当时与中国乍浦的文化、商业交流比较频繁,中国的舞龙风俗就是通过这条渠道引渡到日本,并被当地的人们保留下来。现在,在长崎每年依然定期举办舞龙和赛龙舟表演。不过,在日本其他地方,舞龙这一活动并不多见。
关于舞青龙这一中国传统的艺术形式,怎么会出现在日本舞台上,它的龙根却来自中国乍浦。
舞龙,是中国历史悠久的民间艺术和乡土文化之一。据《中国龙舟协会网》考证,早在五千多年前的新石器时代,中国乍浦附近庄桥的先民使用的器皿上发现已有“龙”的刻画符号,随之出现了以“龙”为图腾的民俗活动,其中就有舞龙项目。经历代而不衰。舞龙最初是作为祭祀祖先、祈求神灵保佑的一种仪式,后来逐渐成为一种文娱活动。到了唐·宋时代,舞龙已是逢年过节时常见的表现形式。“舞龙”,在浙江省乍浦民间叫“调青龙”,也叫“舞青龙”、“调龙灯”。
清朝康熙二十四年(1685),乍浦被清廷列为“浙海关”对外通商口岸,后经康熙皇帝特准,乍浦与日本长崎被指定为两国进出口的主要贸易港口,在日本江户时代(1603—1867),日本长崎与中国乍浦之间,从事日清贸易和文化交流非常频繁,在此期间,于清·乾隆五十八年(1793)中国的四大名著之首的《红楼梦》九部十八函(套),通过乍浦口岸,经长崎港口岸传到了日本。不久,中国的民间民俗活动“舞青龙”通过这条文化交流渠道 又从乍浦传到了日本长崎。
故而,在2006年12月2日多哈亚运会开幕式的文艺表演中,日本的“长崎舞青龙表演”,虽然引起了中国与世界各国的华裔观众的小小诧异,但是大多数人还是很淡定,因为稍有点历史常识的人都知道,日本的舞青龙只不过是中国文化的遗泽,和《红楼梦》一样,是从中国传到日本的“舶来品”。
(陈宰)