西方绘画的理性之美「艺术学原理课后题答案」

大家好，西方绘画的理性之美「艺术学原理课后题答案」很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

2015年，为了看《清明上河图》，我排了整整四个小时的队。当时正是十一假期期间，排队进门就花了两个小时，进门之后马上找《清明上河图》的展厅，看到排队的队伍都惊呆了：里三层外三层，还排出了十多米。又等了两个多小时，终于看到《清明上河图》了！看画的时候，人贴着人，在画前面缓慢移动，工作人员用喇叭循环播放：“请有序排队，不要拥挤”。我就这样被队伍拥着向前挪动。但是这画到底好在哪里啊？为什么有人会拿着放大镜，在画前面看的如痴如醉，迟迟不肯离开呢？我怎么没有什么感受，也没有那么大的触动呢？

到底什么是艺术品？艺术的影响因素是什么呢？又该如何鉴赏艺术呢？

看过这本《艺术哲学》，以上问题迎刃而解。

《艺术哲学》封面

本书作者丹纳，是法国知名的艺术批评家、史学家，从小就是大学霸，中学时代成绩卓越，文理科都名列第一。他精通希腊文、拉丁文、英文、德文、意大利文。在巴黎美术学校担任美术史的授课教师。这本书也整理自他的授课讲稿。

本书的翻译，则是我国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家傅雷。本书于1958年6月-1959年5月期间翻译。1958年傅雷被扣上"右派"帽子，直到1961年9月30日得以平反。难以想象傅雷先生在什么样的状态下翻译这本书，我相信这本书或多或少给了他一些力量。翻译这本书的期间，傅雷忍不住亲手摘抄6万多字，寄给其子傅聪。

这本《艺术哲学》到底好在哪里呢？我认为有以下三点：

这本书可以说是“私人纸上博物馆”，收录了219件艺术品，有很多著名画作，比如封面的《带珍珠耳环的少女》，著名的《蒙娜丽莎的微笑》等等。随书还赠送了明信片、书签和藏书票。不必花费车费和门票，不用排队等待，随时随心欣赏219件艺术品真是一件幸福的事情啊！

这本书整理自丹纳在巴黎美术学校艺术史的讲稿，跨越地理、历史、政治、文学和宗教等各个领域，深入浅出的讲解了近代西方美学理论，配以书中的画作，在不知不觉间，轻松掌握西方美术哲学精髓，提升艺术鉴赏水平。

什么是艺术品？丹纳提出“艺术品的目的是表现某个主要的或突出的特征，也就是某个重要的观念，比实际事物表现得更清楚更完全；为了做到这一点，艺术品必须是由许多相互联系的部分组成的一个总体，而各个部分的关系是经过有计划的改变的。在雕塑、绘画、诗歌三种模仿的艺术中，那些总体是与实物相符的。”定义虽然深奥，但是丹纳的讲解是很通俗的，配合书中的绘画也更容易领悟。

例如左侧的这幅画是登纳的《年老女人的肖像》，可以看出，这幅画非常仔细，据说画家是拿着放大镜一点一点画出来的。右侧则是代客的《头像练习》，虽然只是寥寥数笔，却生动的画出了人物的特征，一个个生动的人物跃然纸上。这两幅画作一对比，更深刻的领会到了什么是艺术品。

那么艺术的影响因素是什么呢？

丹纳认为，艺术的影响因素是“种族、环境和时代”。并且深入介绍了意大利、尼德兰（现在的荷兰、比利时和卢森堡）以及古希腊的艺术及特点。

种族，我认为翻译为民族更为合适一点。意大利人头脑敏捷、天生敏感，他们的文娱生活很丰富，崇尚享乐主义。尼德兰人生活在条件艰苦的地方，吃苦耐劳，文化素质很高，他们崇尚艺术，舍得在艺术品上花钱消费。古希腊人生活在地理位置优越的地方，他们吃的少，欲望低，生活很简单，教育以体育和音乐为主。

时代，意大利处于文艺复兴时期，资本主义萌芽阶段，国内维持了很长一段时间的和平。尼德兰经济发达，人们拥有比较多的财富。古希腊人则处于奴隶制下的文明时代，没有外族入侵，但是常常处于被威胁的状态下。

制度，意大利缺少严正的司法制度，缺少稳定而长久的太平。尼德兰则陷入战争、民族分裂等麻烦中。古希腊则重视体育竞技，斯巴达人很看重运动，形成了为获得最好成绩的运动员塑像的制度。

以上三个国家在特定的历史时期，有着独特的民族、时代和制度的特点，这些特点成就了他们艺术的巅峰时刻，但也为后来的没落埋下了伏笔。以后在欣赏艺术品的时候，也可以用“种族、时代和制度”这个模板去分析和理解作品。

到底该如何进行艺术鉴赏呢？

丹纳认为“艺术品等级的高低取决于它表现的历史特征或心理特征的重要、稳定与深刻的程度”。

我的理解是，艺术品最重要的就是“真实”。艺术是一种感受，能够打动内心的作品就是好作品。不必强迫自己附庸风雅、追求时尚。

这本书是我国著名翻译家傅雷先生的译作，相比之下，真可以说是翻译的最高水平啊！完美体现翻译的原则“信达雅”。比如书中将大理石翻译为“云石”，是因为大理为我国地名，不宜出之于西欧作家之口，故改译为云石。仅从这一个细节上，就可以看出傅雷先生的翻译水平和用心。

看过这本书后，再找出网上的《清明上河图》，更深刻的体会到了画作的优秀之处：从内容上，它生动记录了中国十二世纪北宋都城汴京的城市面貌和当时社会各阶层人民的生活状况；从绘画上看，它用笔兼工带写，设色淡雅，不同一般的界画，即所谓“别成家数”；最为难得的是，它在中国乃至世界绘画史上都是独一无二的，在五米多长的画卷里，共绘了数量庞大的各色人物，牛、骡、驴等牲畜，车、轿、大小船只，房屋、桥梁、城楼等各有特色。

这本《艺术哲学》介绍了西欧美学理论知识，有助于拓宽知识面；有助于提升艺术素养，是艺术品投资的必读书籍；同时也是家中书架必备图书，作为乔迁礼物也是很合适的，体现主人良好品味。读书果然还是要读名著啊！